10 août 2015:
Tout fonctionne comme prévu.
Pourquoi mélanger des textes en français et en anglais ?
Parce qu'en anglais les mots sont (en général) plus courts
ce qui est pratique pour l'affichage sur ces petits écrans.