L'ensemble de la base de temps