La bestiole vue de près :