Débat sur la mécanique quantique, la notion de localité