qui tient dans la main