Voici une mesure faite (sans rayonner) à l'analyseur de spectre montrant l'utilité et la nécessité du filtre en sortie.


<ul>
<li>    l'échelle horizontale est de 50MHz par carreau.</li>
<li>    l'échelle verticale est logarithmique, 10dB par carreau.</li>
<li>    Le tout premier pic tout à fait à gauche, c'est le marqueur 0Hz de l'analyseur. 
		Ensuite, à 2 carreaux vient la fondamentale (100MHz) suivie des harmoniques (200, 300, 400, 500 MHz etc...)</li>
</ul>